Schwedisch-Finnisch Übersetzung für dricka

fi
juodaTästä lasista on tarkoitus juoda. Det här glaset är till för att dricka ur.Olen muuten sitä mieltä, että ei vain lasten vaan myös aikuisten pitäisi juoda enemmän maitoa. Jag anser för övrigt att inte bara barn utan även vuxna borde dricka mer mjölk.Tavoitteena on ilmeisesti juoda itsensä tajuttomaksi mahdollisimman nopeasti. Syftet tycks vara att dricka sig medvetslös på så kort tid som möjligt.

limonadiLimonadista ne meidän lapset tykkää ― ja me vähän vanhemmat kivennäisvesistä.
virvoitusjuoma
dokataJos oikeen mokaa, sun täytyy dokaa (Kummeli
juoNykyään lääkärit suosittelevat, että päivittäin pitäisi juoda vähintään kolme litraa nestettä, ja kuluttaja voi itse valita, mitä hän juo. Läkarna rekommenderar oss numera att dricka minst tre liter vätska om dagen, och det är konsumentens sak att välja dryck.
juomaTeidän on vain ostettava huoltoasemalta juoma ja ajettava sitten pois. Det enda man behöver göra är att köpa en dricka på en bensinmack och sedan köra därifrån.Mitä juomaa saisi olla palanpainikkeeksi?Vesi on erinomainen juoma nautittavaksi ruokailun yhteydessä.
kaljaLähdetäänkö kaljalle?

limonaati
nauttiaMeidän pitäisi antaa kuluttajien nauttia haluamiaan juomia. Vi borde överlåta det åt konsumenterna att välja vad de ska dricka.On muistutettava, että moottoriteiden varsilla olevissa ravintoloissa ei saa nauttia alkoholia, jos sitä ei nautita aterian yhteydessä. Man skall komma i håg att det är förbjudet att dricka alkohol på restauranger vid motorvägarna, om man inte vilar efteråt.Makoilen rannalla ja nautin auringosta.
ottaaNyt lienee aika ottaa lasi punaviiniä, mieluiten Saint-Émilionia. Nu är det kanske dags att dricka ett glas rödvin, helst en Saint-Émilion.Tarkoitan nyt kaikkein perusluonteisimpiakin oikeuksia, kuten esimerkiksi oikeutta saada juotavaa, soittaa pari puhelua tai ottaa yhteyttä ystäviin tai sukulaisiin. Jag talar om de mest grundläggande rättigheterna som t.ex. rätten att kunna få något att dricka, att få ringa ett telefonsamtal och att få kontakta vänner eller släktingar.Otan pallon sinulta.
ryypätäPappa ryyppäsi piimää aika hörpyn.Korstot ryyppäsivät jo toista päivää, ryyppykierre oli päässyt hyvin alkuun.
tissutella
vaarinkalja

Wörterbuch